pub fn indexes_to_usizes(idx: &[IdxSize]) -> impl Iterator<Item = usize> + '_