Function build_variant_rules

pub fn build_variant_rules(
    strategies: &[Strategy],
    segment_map: &HashMap<i32, Segment>,
    toggle_name: &str,
) -> Vec<(String, Vec<StrategyVariant>, String, String)>